﻿// NAME
scenario_name = 维堡

//描述
scenario_descr = 维堡---1944年6月||苏联最高统帅部决定在卡累利阿地区发起又一次重大攻势.其主要目标是在东线把注意力转向德国之前迫使芬兰退出战争.

//简报
briefing_2_0 = 我们拒绝接受和平条件后,庞大的苏联军队已经集结试图迫使芬兰退出战争||我们的前线已在苏联猛烈的炮火之下
briefing_2_1 = 幸运的是第二道防御线,被称为VT防线,已经在苏军的新攻势前构建完成||如果前线被突破,混凝土防御工事应该能阻止敌人继续前进
briefing_2_2 = VKT防线的后方工事很大程度上未完成.||如果苏军的攻击力量抵达到那里,我们只能希望河流和崎岖的地形能阻挡他们
briefing_2_3 = 我们的目的是防御维堡到秋天同时对苏联入侵者造成重大损害||这样应该给我们争取更好的和平谈判条件

//目标
objective_2_0 = 不要失去维堡
objective_2_0_award = #
objective2_2_0 = 10回合内保住VT防线
objective2_2_0_award = 这样将说服德国派遣更多的空中支援
objective2_2_1 = 保住或重新夺回VKT防线
objective2_2_1_award = 保正VKT防线的完整性,将使我们能够提高抵抗苏联新一波进攻的能力
objective_4_0 = 占领维堡
objective_4_0_award = #

//单位名称

// 地域名称
hex_296 = 萨基雅尔维
hex_355 = 拉彭兰塔
hex_390 = 瓦维亚拉
hex_536 = 努伊亚马
hex_612 = 科伊维斯托
hex_668 = 维堡
hex_714 = 维堡
hex_727 = 玛特拉
hex_810 = 塔利
hex_938 = 苏马
hex_950 = 安特拉
hex_1160 = 瓦梅尔苏
hex_1163 = 库特塞尔克
hex_1220 = 安拉帕帕
hex_1252 = 泰瑞约基
hex_1302 = 基文纳帕
hex_1325 = 希图拉
hex_1330 = 库尔基约基
hex_1338 = 喀琅施塔得
hex_1395 = 西兰姆基
hex_1433 = 库奥卡拉
hex_1482 = 瓦尔基萨里
hex_1496 = 沃克塞拉
hex_1551 = 卡基萨尔米
hex_1659 = 列宁格勒
hex_1704 = 列宁格勒
hex_1769 = 泰帕莱

//催生单位名称

// TRIGGER案文
event_trigger_37_57_title = 二手货
event_trigger_37_57_text = 我们在前线的机械师修复了缴获的T-34坦克,并设法创建我们自己的新坦克部队
event_trigger_65_155_title = 红色风暴
event_trigger_65_155_text = 苏联大规模轰炸机群正在接近VK防线.试图拦截这样的压倒性力量是徒劳的,我们没有别的选择,只能撑过难关
event_trigger_2_64_title = 空军
event_trigger_2_64_text = 德国空军派遣了支队支援.这些由战斗机和对地攻击机组成的空军将为我们地面部队提供急需的空中支援
event_trigger_36_59_title = 空中支援
event_trigger_36_59_text = 德国空军支队已经抵达芬兰,加油和重新武装后将开始作战行动

//终点事件
outcome_2_0_title = 失败
outcome_2_0_text = 苏联人占领了东卡累利阿和维堡,对芬兰军队造成了重大打击.由于没什么可讨价还价的,芬兰现在只好无条件投降
outcome_2_1_title = 失败
outcome_2_1_text = 苏联人占领了东卡累利阿和维堡,对芬兰军队造成了重大打击.由于没什么可讨价还价的,芬兰现在只好无条件投降
outcome_2_2_title = 失败
outcome_2_2_text = 苏联人占领了东卡累利阿和维堡,对芬兰军队造成了重大打击.由于没什么可讨价还价的,芬兰现在只好无条件投降
outcome_2_3_title = 胜利
outcome_2_3_text = 苏联攻势未能突破我们的纵深防御.尽管受到了损失,芬兰军队仍然是一个完整的战斗力量
outcome_2_4_title = 胜利
outcome_2_4_text = 苏联攻势未能突破我们的纵深防御.尽管受到了损失,芬兰军队仍然是一个完整的战斗力量
